La prière dans les chants traditionnels et sacrés Bulgares

La prière dans les chants traditionnels et sacrés Bulgares sous la direction de Milena Jeliazkova

Répertoire travaillé :

Chants traditionnels bulgares, profanes et sacrés de toutes les régions folkloriques

En Bulgarie, carrefour de l’Orient et de l’Occident depuis la fin du VIIe siècle, chanter aide à survivre – les Bulgares y croient fortement ! Ils accompagnent de chants, encore aujourd’hui, les étapes importantes de leur vie. Les rites de passage, les cérémonies jalonnant les existences de chacun, les rituels liés au calendrier et au cycle agricole, l’évocation des héros réels et mythologiques... sont tous accompagnés de chants. Les chants traditionnels, profanes et sacrés, sont en grande partie l’apanage des femmes. Les chants orthodoxes, accompagnant les liturgies, sont le domaine des hommes, moins par « dogme » religieux, mais tout simplement car ce sont les hommes qui défendaient les monastères pendant les cinq siècles d’occupation turque, et ce sont eux qui ont appris à les chanter auprès des moines. A travers les textes de tous ces chants, on peut lire encore la vie des Bulgares pendant les siècles, observer leurs joies et leurs peines, analyser leurs peurs et leurs espérances. Mais surtout, on peut les voir prier – le Ciel, la Nature, le Soleil et la Lune, la Vierge, Les Archanges, Dieu.

Ce stage inédit s’orientera autour de la prière au sens large, invitant les participants à invoquer la pluie et le soleil, prier le Seigneur et les Anges, les fées et les ondines, les défunts et les vivants.

Méthode  :

• Echauffement corporel : Mise en accord, préparation du corps pour trouver les résonances, gestion du souffle à travers d’exercices adaptés.

• Le rôle du corps – conscience, posture, mouvement – en tant qu’élément essentiel pour la maîtrise vocale.

• Exploration des timbres et travail sur la langue chantée : Placement de la voix (spécificités selon les hauteurs), gestion du son, travail sur les voyelles et les consonnes bulgares, articulation.

• Approche polyphonique : travail sur les intervalles et accords modaux

• Initiation aux rythmes impairs en chant, à l’ornementation, à l’interprétation, la mise en espace.

Organisation d’une journée de stage :

de 10h à 13h et de 14h30 à 16h30 (horaires indicatifs pouvant être réajustés sur place par le formateur)

Cet atelier de chant est ouvert à des adultes, tous niveaux, avoir une bonne oreille et une justesse vocale est cependant fortement recommandé.